Detale zewnętrzne kościoła, Łażany - zdjęcia

Detale zewnętrzne kościoła, Łażany

Łażany - inskrypcja nad bocznym portalem kościoła Bożego Ciała

	Dodał: Thor° - Data: 2006-02-12 01:41:32 - Odsłon: 3124 kwiecień 2005 Pozostałe zdjęcia
2005 2006 2006 2012 2012 2013 2013 2013 2020 2020 2021 2021 2021 2021

Thor°

Polska / Województwo dolnośląskie / Powiat świdnicki / Łażany

/ Kościół Bożego Ciała

/ Detale zewnętrzne kościoła

Poprzednie: Kościół Bożego Ciała

Strona Główna

Następne: Detale zewnętrzne kościoła


	Festung \| 2006-02-12 14:47:38 Kim był Zygmunt Mulhems? Wychodzi na to ( mi), że chorobliwie rozszerzone serce tego szlachetnie urodzonego na Formozie człowieka, zostało pochowane w tym kościele. Aż dziw bierze, bo Formoza to obecny Tajwan, dawna kolonia holenderska. Chyba, że tradycyjnie pokićkałem wszystko. Thor \| 2006-02-12 15:06:51 Wg. opisu M. Staffy jest to tablica fundacyjna kościoła. Nie wiem kim był Zygmunt, ale źródła podają, że rodzina von Muhlheim była właścicielami Łażan od ok. 1440 r. do końca XVI w. Przy okazji pojawił mi się problem. Z moich notatek i paru źródeł wynika, że to kościół Św. Trójcy. Wg. M. Staffy kościół Bożego Ciała. Czy ktoś może rozstrzygnąć zagadkę ? FM \| 2006-02-13 16:06:58 Józef Pilch w Leksykonie Zabytków Architektury Dolnego Śląska podaje, że jest to kościół pw. Bożego Ciała. Thor \| 2006-02-14 01:19:16 Rozumiem, że masz na myśli najnowsze wydanie. W klasyku z 1978 r. Pilch podaje, że to kościół Św. Trójcy. Generalnie, nowsze źródła podają tak jak piszesz, starsze tak jak na razie widnieje w opisie. Ze zmianą jeszcze poczekam. A nuż odezwie się ktoś z Łażan, okolic lub stałych bywalców. Przy okazji - ponownie dziękuję za uzupełnianie opisów :) U.N. \| 2006-02-12 16:07:44 Inskrypcja głosi, że w roku 1591 wdowa po Zygmuncie Mulhems na Łażanach i Ligocie Wielkiej, FORMOSA z domu Nimtzin [oryginalna pisownia inskrypcji] rozkazała ten kościół powiększyć i jako miejsce pochówku swego od serca ukochanego małżonka wybudować, itd. Herzlieb nie ma nic wspólnego z powiększeniem serca, a Formosa to w tym przypadku, przyznam, że bardzo rzadkie, imię jego małżonki. Thor \| 2006-02-12 21:50:39 Szkoda, że nie mieszkasz bliżej ;( Zawsze brakowało mi wiedzy, lub eksperta od tych niemieckich napisów. Oprócz nazwisk, reszta to z reguły tylko znaki :( A sporo ich juz widziałem. U.N. \| 2006-02-12 22:28:51 Internet zmniejsza odległości. Napisy na zdjęciach z dobrą rozdzielczością można czasami lepiej odczytać niż w plenerze, a niektóre epitafia trudno obrócić w naturze. Mój adres mailowy znasz, w najgorszym przypadku też nic nie odcyfruję. Thor \| 2006-02-12 22:38:10 Trzymam Cię za słowo i dziękuję. Możesz byc pewna, że w tym roku będzie dużo starych niemieckich napisów na stronie ;) U.N. \| 2006-02-12 23:22:29 W oryginale?:-) Thor \| 2006-02-12 23:43:17 Jasne. Na pewno nie będę ich przepisywał, bo to mnie przerośnie ;) wito \| 2012-04-29 14:18:08 Formosa- łać. piękna.